Juliette Bertrand e Marino Moretti a Procida dal 1952 al 1972
Marino Moretti e Juliette Bertrand Juliette Bertrand e Marino Moretti due personaggi della cultura europea che soggiornarono a Procida per circa 20 anni nella casetta in via Pizzago 22 (ora via Pizzaco 28) e in casa Pagano in V. Emanuele 288. Juliette Bertrand traduttrice dei più importanti scrittori italiani in Francia e Marino Moretti, poeta della corrente crepuscolare, carissimo amico della Bertrand che la raggiungeva in estate, qui sull'isola. Esiste a Cesenatico, nel Museo nazionale Casa Marino Moretti, un carteggio ampio di molte lettere che partono da Parigi e da Cesenatico per Procida, e da Procida per Cesenatico, dove emerge con forza la bellezza della nostra isola e cosa essa ha rappresentato per i due personaggi. Ho proposto al Sindaco di apporre una lapide per ricordare Marino Moretti presso il portone di casa Pagano, e istituire un piccolo belvedere intitolato ad entrambi davanti al cancelletto al numero 28 di via Pizzac...