Espressioni Procidane

La filosofia sbarca a Procida il 7 settembre 2025 con Luigi Miraglia, Direttore dell'Accademia Vivarium Novum, in compagnia di Francesca Borgogna tra il dire e lo scoprire ciò che affascina la mente dell'uomo e ciò che la ottunde. Parole intense quelle che ci offre il dr. Miraglia sul tema "La felicità in Seneca". Smarriti e affascinati gettiamo la nostra piccola lenza  nel mare vasto e infinitamente grande del nostro pensiero...Il tempo sembra farsi troppo breve nella bellezza della parola che   cerca  di intrecciare relazioni  durature ricche di senso e di nuovo ardore in quest'oggi segnato ancora dalla barbarie.

La Biblioteca comunale di Procida è un vero e proprio baluardo di cultura che l'Amministrazione comunale, nel 2017, grazie all'impegno dell'Assessore alla cultura Nicola Granito e ai volontari dell'Associazione culturale isola di Graziella, ha potuto riattivare  e rendere presente nella vita dell'isola come esperienza unica e insostituibile. Erroneamente si pensa che essa sia un luogo  dove si conservano libri. Anche questo, ma come oggi il Consiglio Comunale all'unanmità ha recepito, la Biblioteca  comunale, secondo il Manifesto dell'UNESCO, deve diventare sempre più il luogo centrale della promozione culturale dell'isola,  deve promuove lo sviluppo della creativiota artistica, la conoscenza storica  del territorio  collegandosi con le istituzioni scolastiche. Essa, infatti, è, al pari della Scuola, una vera e propria Istituzione comunale, postazione di avanguardia e promozione di quel sogno che è nel cuore di tutti i procidani: vedere sempre più l'...

La copertina della nuova traduzione  di Graziella per i tipi della IOD Molti hanno letto in Europa e anche in America il romanzo di Lamartine Graziella , fin dal lontano 1852, ed esso continua ad essere ristampato  e venduto.  Dove la sua forza, la sua verità, il suo fascino?  Per la verità poco si è scritto su questo romanzo, molto si è scritto  per denigrare l'autore Lamartine del romanzo Graziella , che per molti non è altro che   una copia di un precedente romanzo del 1810, Charles Barrimore, del Conte De Forbin. Dopo aver letto più volte Graziella e dopo aver letto l'edizione francese  di Charles Barrimore   mi sono reso conto della profonda differenza tra i due testi,  per cui decisi decisi di pubblicare per i tipi della IOD, coraggiosa editrice campana, una nuova traduzione del romanzo  Graziella,   avendo intravisto in esso elementi di grande valore simbolico  che dovevano essere  evidenziati da una più atte...

  LA BIBLIOTECA COMUNALE DI PROCIDA: AVAMPOSTO DI AVANZAMENTO CULTURALE CHE HA RIVOLUZIONATO L'ASSETTO DELL'EX CONSERVATORIO DELLE ORFANE. Otto anni di esperienze forti e decisive con il contributo di uomini e donne che amano Procida la sua storia e il suo futuro. Nella foto la docente universitaria Gea Palumbo che ha donato alla biblioteca di Procida la sua biblioteca relativa alla storia delle donne, con il figlio il professore Ciro Di Fiore, il parroco Gennaro Coppola e il Dr Franco Costagliola volontario stabile dela Biblioteca. Per la prima volta nella storia dell'isola un associazione culturale di volontariato collabora generosamente con l'istituzione Comune nella cogestione di un bene pubblico.

  FU UNA GRANDE SCELTA QUELLA CHE ROCIDA FECE NEL 2017 QUANDO fu deciso all'unanimità  CON DELIBERA OMUNALE di riattivare la biblioteca istituita anni prima dalla precedente amministrazione, approvando un nuovo regolamento e intitolandola a Don Michele Ambrosino.  Una scelta che però non poté realizzarsi appieno per la mancanza di spazi adeguati.  Infatti fu posta solo in due stanze del primo piano dell'EX CONSERVATORIO DELLE ORFANE e dove oggi ancora è collocata.  Da alcune notizie trapelate sappiamo  si parla di nuovo della Biblioteca Comunale  e si pensa  di trovare luoghi e spazi idonei  affinché la biblioteca,   come avviene in tutti i comuni italiani, venga posta in uno dei luoghi  più spaziosi e e rappresentativi di PROCIDA.  INFATTI anche in altri comuni e in grandi citta, per rivitalizzare  la vita sociale e culturale, si istituiscono nuove grandi biblioteche.  E' avvenuto in questi giorni anche a Milano...

  Procida: La Biblioteca comunale don Michele Ambrosino La biblioteca comunale salva i libri, perché nei libri c'è il pensiero  degli esseri umani, c'è la vita espressa in tutte le sue sfaccettature , c'è la ricerca della soluzioni dei problemi che ci attanagliano, c'è l'amore , la scoperta della gioia c'è il dolore e la speranza. Ma c'è di più: "La biblioteca comunale è forza vitale per l'istruzione, per la cultura per l'informazione ed è il luogo preposto per promuovere la pace e il benessere spirituale dell'isola e sviluppa libertà, benessere e democrazia.! Lo dice il manifesto dell'UNESCO 1994 Grazie a Dino Ambrosino e a Nico Granito Assessore alla Cultura,, nel 2017 Procida riavviò la nuova piccola  biblioteca, già istituita dai precedenti amministratori, che era situata al primo Piano dell'Ex Conservatorio delle Orfane in una stanza  condivisa con l'Istituto UniversitarioL 'Orientale, che aveva avuto in comodato d'u...

  Grande gioia oggi nel riaprire la Biblioteca Comunale "Don Michele Ambrosino" dopo circa 5 mesi di chiusura forzata. I volontari dell'Associazione culturale isola di graziella sono sati felici di riprendere le loro postazioni nel luogo che li ha visti protagonisti in questi ultimi tre annni in un impegno nuovo e coinvolgente: ridare a Procida una biblioteca in piena funzionalità e offrire alla popolazione tutta momenti formativi e culturali di valore, per la decisa volontà dell'Amministrazione Comunale. Non poteva mancare un brindisi augurale, a debita distanza con le mascherine, ma con il cuore che scoppietava di gioia in tutti. Una sorpresa per tutti noi è stata la visita della giovane Signora Ilaria Salvemini che propio oggi si è presentata in biblioteca per offrire il suo lavoro di volontaria nei prossimi messi, Gioia doppia per tutti noi. nella speranza che la Bibliotevca Comunale di Procida, come recita il Manifesto dell'UNESCO per le biblioteche, possa se...

OLTRE IL BUIO: LA CULTURA, LA CONDIVISIONE, L’AMICIZIA  Per raccontarvi dell’Amato Libro Virtuale abbiamo bisogno di fare un passo indietro, una piccola premessa. Già da diverso tempo un gruppo di appassionati lettori procidani si incontrava in Biblioteca Comunale Don Michele Ambrosino di Procida per confrontarsi sulle letture più amate e più care. Gli appuntamenti mensili trascorrevano in un bel clima d’amicizia attraverso momenti piacevoli di condivisione culturale ed emozionale. Il team Amato Libro stava organizzando l’incontro di marzo quando giunse la tremenda notizia del Covid 19 e della chiusura di tante attività pubbliche tra cui la nostra Biblioteca. Restammo tutti senza parole, preoccupati, smarriti ma dopo qualche giorno, Antonella, una delle organizzatrici, ci suggerì una stupenda idea: “Perché non continuiamo il progetto dell’Amato Libro in un gruppo virtuale whatsapp?” Accogliemmo con grande entusiasmo quella bellissima proposta e provammo subito ad org...

 Giacomo Retaggio Con le opere complete di narrativa e i saggi del Dr. Giacomo Retaggio si dà inizio al "Fondo Procida" della Biblioteca Comunale "don Michele Ambrosino".  Tale fondo comprenderà tutti i saggi su Procida, tutte le opere degli scrittori procidani e tutte le opere narrative scritte in tutti i tempi da autori che hanno amato la nostra isola. I testi del Dr. Retaggio saranno a disposizione di tutti i cittadini per la consultazione e per il prestito avendo il Dr. Retaggio donato due copie di ogni sua opera. Un ringraziamento vivo e sentito  per tale pronta disponibilità e nella speranza che la sua nobile  iniziativa sarà seguita da tutti gli altri scrittori procidani, di cui la Biblioteca vorrà custodire gelosamente le opere e tramandarle a tutti i procidani e ai cittadini del mondo che vorranno conoscere la nostra storia e i nostri scrittori.

Scuola Media Statale di Procida - don Michele Ambrosino in  alto a destra - anni 60 Siamo molto felici che la Biblioteca Comunale è stata intitolata a don Michele Ambrosino, un uomo leale e trasparente che ha donato sempre a tutti la sua parola forte e colma di sapienza. Egli sapeva dialogare con ogni uomo, grande o piccolo, colto o ignorante e ha lasciato dietro di se  testimonianze vive e credibili della sua fedeltà assoluta al Vangelo. Era sua profonda convinzione che Gesù aveva parlato per tutti gli uomini, anche per quelli che non avevano riferimenti religiosi, ed aveva un grande rispetto per tutte le persone che la vita gli poneva accanto.  Tutti i volontari che attualmente lavorano in biblioteca sono molto contenti per la scelta fatta dal Consiglio Comunale di Procida e faranno il possibile per far conoscere a tanti la figura di don Michele Ambrosino.  Riportiamo qui di seguito un brano tratto dal suo libro "Prediche senza pulpito" dal titolo "Accordi e...

Procida: cittadini visitano la Biblioteca Pubblica a Terra Murata La libertà, il benessere e lo sviluppo della società e degli indivisui sono valori umani fondamentali. Essi potranno essere raggiunti soolo attraverso la capacità di cittadini ben informati di esercitare i loro diritti democratici e di giocare un ruolo attivo nella società. La partecipazione costruttiva e lo sviluppo della democrazia dipendono da un'istruzione soddisfacente, così come da un libero accesso e sensa limitazioni alla conoscenza, al pensiero, alla cultura e all'informazione. La biblioteca pubblica, via di  accesso locale alla conoscenza, costituisce una condizione essenziale per l'apprendimento permanente, l'indipendenza delle decisioni, lo sviluppo culturale dell'individuo e dei gruppi sociali. dal MANIFESTO UNESCO sulle Biblioteche Pubbliche