SCENE DEL FILM "GRAZIELLA" 1954 DI GIORGIO BIANCHI




 

ll film “GRAZIELLA”,  prodotto dalla TRIONFALCINE è ascrivibile al filone dei melodrammi sentimentali  (molto in voga nel cinema italiano negli anni 50, poi ribattezzato “neorealismo d'appendice” dalla critica),  fu tratto dall'omonimo romanzo autobiografico dello scrittore francese  LAMARTINE: uno dei romanzi più letti in Europa e tradotto in molte lingue, e inserito dalla Garzanti nei classici del romanticismo.


"Graziella": Alphonse dichiara il suo amore a Graziella:

Lamartine infatti trascorse un anno in Italia, nel 1811, ed ebbe, molto probabilmente, un’esperienza sentimentale a Napoli con una ragazza di origine procidana,  che immortalerà  molti anni dopo, in età matura nel suo romanzo “Graziella”.


"Graziella": Alphonse legge  a Graziella pagine del romanzo "Paul e Virginie"

La regia fu affidata a  Giorgio Bianchi uno dei registi più richiesti in quegli anni e il film venne distribuito nei cinema italiani dalla Cei-Incom il 25 febbraio 1955 ed arrivò al Cinema Moderno di Procida in quei giorni. 



Nella colonna sonora compare la canzone napoletana Lu vasillo composta da CARLO MISSAGLIA nel 1854  il che rappresenta un anacronismo col film, ambientato nel 1811.

"Graziella": Nella danza alla Corricella Graziella comprende che il suo cuore è per Alphonse

La sceneggiatura autorevole della D’Amico ci accompagna in questa umile storia di vita dei pescatori di Procida. L’inizio ha uno scenario suggestivo del golfo di Napoli. La vita semplice e di povertà dei pescatori  affascina il giovane Alphonse che finisce per apprezzare gli usi e costumi locali di Procida, l’isola dove avviene in naufragio della barca del pescatore  amico, conosciuto a Mergellina, e dove incontrerà la giovane nipote Graziella.


"Graziella": La barca è distrutta dalla tempesta...la disperazione della famiglia è grande.

La delicatezza del romanzo si pone al di sopra di tutto e incornicia la grazia della recitazione degli interpreti, tra i quali la dolcissima e indimenticabile Maria Fiore, interprete femminile perfetta nella parte della povera figlia di pescatori procidani. L’attrice che dà in questo film una delle migliori interpretazione della sua lunga carriera artistica,  aveva esordito solo due anni prima in “Due soldi di Speranza” di Castellani.

"Graziella": la scena del ballo alla Corricella

Grandi e piccoli scorci incantevoli dell’isola di Procida racchiudono nel film la bellezza e l'incantesimo della struggente storia d’amore. 

 

"Graziella" : La tristezza di Graziella al pensiero di perdere  Alphonse 

 Con  Maria Fiore (Graziella), troviamo Jean-Pierre Mocky (Alphonse de Lamartine), FrancescoTomolillo (nonno Andrea), Tina Pica (nonna Assunta), Elisa Cegani (madre di Alphonse), Vittorio Vaser (console francese), Michele Sakara (Gérard, figlio del console francese), Nanda Primavera (donna Concetta), Eduardo Passarelli (don Michele), Enzo Maggio (servitore del console), Nino Imparato (Papè), Nicola Morabito, Sue Ellen Blake, Amalia Pellegrini, Pasqualino De Luca (Bepo).Fotografia: Mario Bava, Musica: Alessandro Cicognini; Costumi. Veniero Colasanti; Scene. Veniero Colasanti. Montaggio: Gabriele Varriale. Suono: Tullo Parmeggiani.


Il romanzo di  Lamartine venne in seguito trasposto anche in televisione con l'omonimo sceneggiato  in quattro puntate diretto da Mario Ferrero per la RAI con protagonisti  Ilaria Occhini e Corrado Pani e trasmesso nel1961  sul Programma Nazionale
 (l'odierna RAI I).



"Graziella"  Una pausa del film con le fanciulle procidane che recitano nel film insieme a Maria Fiore





Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

"Il Lago" di Alphonse de Lamartine

Immagine
Una delle più belle poesie del romanticismo francese Alphonse de Lamartine  (1790 - 1869) IL LAGO Così, sempre sospinti a sponde nuove e rare e nella notte eterna tratti senza ritorno, nell’oceano del tempo potremo mai gettare l’ àncora un solo giorno? O lago! Ha terminato l’anno appena il suo volo e a quei flutti che lei rivedere sperava, torno a sedermi, guarda! su questa pietra, solo, dove anche lei posava! Muggivi allora sotto queste rocce profonde schiantandoti così, sui fianchi flagellati, così gettava il vento le schiumose tue onde su quei piedi adorati. Una sera, in silenzio vogavamo, ricordi? Sotto il cielo, e sull’acque s’udiva il ritmo lento dei remi che infrangevano, coi loro tonfi sordi, dell’onde tue il concento. D’un tratto, al mondo ignoti, sorsero degli accenti che attutirono gli echi della sponda incantata e la voce a me cara ( tacquero i flutti attenti ) così parlò, ispirata: “ Propizie ore, fermate...
Continua a leggere

Procida: Come ci si prepara per le prossime elezioni amministrative

Immagine
  Procida; Difendiamo le baie balneabili dall'invasione dei motoscafi Come sappiamo la politica è l'arte del governare la citta, ossia condividendo i problemi della comunità civile e ricercandone le soluzioni. In senso stretto   riguarda gli eletti  ma in senso ampio riguarda tutti i cittadini che dovrebbero  intervenire nella ricerca delle soluzione. Tuttavia ciò non avviene. La sovranità popolare viene bloccata  nel momento elettorale e i cittadini non hanno la possibilità di  partecipare alla soluzione dei problemi  durante il mandato.  Il voto diventa una delega assoluta verificabile solo ogni cinque anni. In tal modo i cittadini danno un voto passivo che diventa quasi un atto di abdicazione quinquennale. I vari gruppi sociali, dei quali i partiti dichiarano di rappresentare le istanze,  si riducono a semplici serbatoi di voti, stimolati solo o prevalentemente nella fase elettorale. Anche nella nostra isola è successo questo ormai da...
Continua a leggere

La RAI TRASMISE NEL 1961 lo sceneggiato GRAZIELLA dal romanzo di Lamartine

Immagine
Corrado Pani e Ilaria Occhini rispettivamente Alphonse e Graziella Si prova una scena  con i due attori Nel 1961 la RAI mandava in onda lo sceneggiato Graziella dal romanzo omonimo di Lamartine. Ilaria Occhini è Graziella, Corrado Pani è il giovane Alphonse. Il romanzo venne interamente girato negli studi della RAI con scenari dipinti. Una rappresentazione essenzialmente  teatrale che si avvalse anche della messa in scena di un'opera lirica tratta dal romanzo di Lamartine.  Predominava la fedeltà al linguaggio poetico di pagine simboliche e ricche di pathos  e lo sceneggiato  raccolse un buon successo di pubblico e diffuse il nome di Procida nell'intera Italia  Procida ritornò ad essere protagonista in questa storia che a distanza di oltre cento anni ancora manteneva intatta la sua forza evocativa di sentimenti durevoli e capaci di commuovere. Ilaria Occhini fu straordinaria nella sua dolcezza espressiva e struggente nel rivivere quel sentim...
Continua a leggere